世界三大潮流の一つにも数えられている鳴門海峡。潮の流れは時速20kmにのぼり、海岸側の穏やかな流れとの境目に発生する渦が“鳴門の渦潮”です。この渦潮は最大で直径約30メートルにも達し、大きく音を立てて渦を巻くさまは圧巻の一語。そんな渦潮の見頃として、春と並んで挙げられるのが秋。海水温が高くなって海水が膨張したり、他の季節と比べ日本付近の気圧が低くなり海水面が上昇することで、潮の流れが一段と激しくなるのです。
さらに月に2度、満月と新月の頃に訪れる約3日間の「大潮」の時期には、地球と太陽、そして月が一直線に並び、太陽と月の引力が重なることで海水を引っ張る力が更に強まり、より迫力ある渦潮が発生します。

そんな鳴門の渦潮を目の前で見ることができる観潮船が、淡路島の福良港から出航しています。昔の帆船を模したうずしお見物のクルーズ船は旅情たっぷり。港から大鳴門橋のたもとに向かって出港し、潮風を目いっぱいに受けながら大海原を進む約60分間のクルージング体験に、子供の頃に戻ったようなワクワク感を味わえます。

「行楽の秋」と呼ばれるように、おでかけにはピッタリのこの季節。爽やかな潮風を浴びながら、ぜひ大自然の織り成すエンターテインメントをお楽しみください。

※時間帯によっては渦潮が見えない場合もあります。
※お出かけの際には下記ページ等にてご確認いただき、期待度の高い時間帯にご乗船ください。

＜うずしおクルーズ時刻表＞
https://www.uzu-shio.com/timetable

＜2024年 うずしお見頃カレンダー＞
https://www.uzu-shio.com/pdf/timetable/annual_timeline_2024.pdf

≪うずしおクルーズ（ジョイポート淡路島）≫
●住所：兵庫県南あわじ市福良港（うずしおドームなないろ館内）
●お問合せ：0799-52-0054
●公式HP：https://www.uzu-shio.com/

いつも夢泉景別荘 天原ならびにグループホテルをご愛顧頂きまして誠にありがとうございます。

来る2024年11月5日、京都の観光名所・嵐山から十数分という恵まれた立地に新たなホテル「Hotel 宇多野京都別墅(うたのきょうとべっしょ)」が開業いたします。

≪先行予約受付中≫
■Hotel 宇多野京都別墅
https://www.hotel-utanokyoto.com/

わずか10室の客室は全室温泉風呂付。昭和初期に建てられた価値ある歴史的建物の面影を残しつつ快適性や機能性も兼ね備えたリノベーションルームに加え、和の温かみを活かしつつ洋風のコンテンポラリーデザインも融合させた新客室もご用意しました。お食事は日本庭園を臨むダイニングで古くから皇室や朝廷に海水産物を献上した御食国「淡路島」から届く海の幸を中心に京都や周辺各地より選りすぐりの食材を、和食を中心としながらも特定のカテゴリに縛られない多様な料理でご提供します。そして、作庭家・重森三玲氏が設計管理した庭を再現した、およそ1000坪ものゆったりとした空間と日本庭園。街中の喧騒から離れた静寂の別邸をぜひご堪能ください。

Instagramフォトコンテストを開催いたします。
ホテルニューアワジグループに宿泊した思い出を大募集！
フォロー＆投稿でプレゼントをゲットしよう！！
素敵なお写真や楽しいリール動画をお待ちしています。

テーマは「ホテルニューアワジグループに宿泊した思い出」です。

■応募方法
１. @hnag.officialをフォロー
２. #ホテルニューアワジグループ #○○○に行ってみた のタグをつけて投稿！
※○○○には「応募対象施設」の正式名称をご記載ください。
※写真部門、リール動画部門の両方にエントリー可能です。

■応募資格
・フォトコンテスト開催期間中にホテルニューアワジグループに宿泊した方
・プロ・アマ問わず応募者自身のInstagramアカウントにて、写真・動画を投稿した方。

■応募対象施設
・ホテルニューアワジ
・淡路夢泉景
・夢泉景別荘 天原
・海のホテル 島花
・海のホテル島花 レジデンスヴィラ
・渚の荘 花季
・夢海游 淡路島
・ホテルニューアワジ プラザ淡路島
・あわじ浜離宮
・あわじ浜離宮 別荘 鐸海
・湊小宿 海の薫とAWAJISHIMA
・蒼の湖邸 BIWAFRONT HIKONE
・清水小路 坂のホテル京都
・Hotel 侑楽 京八坂
・神戸ベイシェラトン ホテル&タワーズ
・ザ・シロヤマテラス津山別邸
・城下小宿 糀や
・琴平花壇
・湯山荘 阿讃琴南

■応募期間
2024年7月1日（月）〜2024年8月31日（土）

■当選商品
【写真部門】
・海のホテル島花 レジデンスヴィラ 1泊朝食付ペア宿泊券 1組
・ホテルニューアワジ 日帰りアフタヌーンティセット(温泉入浴付) ペア3組
【リール動画部門】
・城下小宿 糀や 1泊朝食付ペア宿泊券 1組
・ホテルニューアワジ 日帰りアフタヌーンティセット(温泉入浴付) ペア3組

※非公開アカウントは応募対象外となりますのでご注意ください 。
※フォトコンテストにご参加いただいた方のInstagramの投稿を、フォトコンテストの審査や賞品提供とは関係なく、ホテルニューアワジグループ公式Instagramでご紹介させていただく場合がございます。その場合は、公式アカウントよりダイレクトメッセージを事前にお送りさせていただきます。

★当選発表
当選者にはダイレクトメッセージにてご連絡致します。
当選確定までの間に、当アカウントのフォローを解除した場合・投稿を削除した場合・指定ハッシュタグを削除した場合、当選は無効となります。

グループホテルのホテルニューアワジにあるヘリポートと神戸・大阪・京都を結ぶ「ヘリコプター移動便」がスタート。
大阪から車で約100分かかるところをヘリコプターなら30分。京都なら約130分のところが40分になります。

送迎に使用するヘリコプターは「Robinson R44」。窓が大きくてすべての座席から景色を楽しめるのが特徴です。
眼下に広がる大阪湾を眺めながら淡路島へお越しください。

※ホテルニューアワジのヘリポートと夢泉景別荘 天原間は車で送迎致します。
※往路・復路ともご予約可能です。

＜フライト時間／料金＞
　大阪ヘリポート：約30分／470,000円
　八尾空港：約35分／450,000円
　神戸空港：約25分／431,000円
　JPD京都ヘリポート：約40分／400,000円
　※往路・復路のいずれか片道の時間・税込料金です

＜使用機体＞
　Robinson R44
　※3名様まで搭乗可能です。

＜荷物の持ち込みについて＞
・1〜2名様の搭乗に限り、お座席に機内持ち込み可能サイズのスーツケース（1人1個まで）の積載が可能です。
・3名様での搭乗の場合は積載スペースがないため、膝上に置いていただくことになります。
※手荷物の大きさ・個数・重さ等、詳細はヘリコプターの申込時に確認がございます。

■フライトプランの詳細・予約は下記ページより

大阪ヘリポート発着

八尾空港発着

神戸空港発着

京都ヘリポート発着

お問合せ先電話番号：050-1746-0630
運営会社：株式会社 AirX

■三菱レンタカー × ホテルニューアワジグループ■

「淡路島は車がないと移動がちょっと不便・・・」
そのようにお考えのお客様に、淡路島滞在が便利になるレンタカーをご用意しました。

チェックイン前でもチェックイン後でも予約をされたレンタカーがホテルへ届きますので、淡路島観光にご活用いただけます。
さらに、淡路島内の帰着場所（グループホテル含む）なら乗捨て料金は無料。
レンタカーを借りて思う存分に淡路島滞在をお楽しみください。

※インターネットからの予約はご利用日の前日まで受け付けております。
なお、お電話（0799-38-6462）で三菱レンタカー淡路店までお問い合わせいただきましたら、前日や当日でもご予約が可能な場合もございます。

【レンタカーの帰着(乗捨て)場所】

＜淡路島内＞ ※乗捨て料金は不要
　・ホテルニューアワジグループの各ホテル
　・洲本バスセンター
　・洲本インターチェンジ
　・東浦バスターミナル
　・福良バスターミナル
※帰着場所によっては近隣の契約店への返却となり、そこから帰着場所まで送迎がございます。
詳細は車の鍵をお渡しする際に担当者より説明させていただきます。
事前のお問い合わせについては「電話：0799-38-6462（三菱レンタカー淡路店）」までお電話ください。

＜淡路島外＞
　・神戸空港
　・大阪空港
　・関西国際空港
　・新大阪駅
　・その他
※詳細は「ご利用案内」の中にある「返車について」をご覧ください。

【レンタカーのご利用例】

＜チェックアウト後の観光に＞
（1）事前にレンタカーをご予約
（2）夢泉景別荘 天原をチェックアウト
（3）夢泉景別荘 天原に届いているレンタカーで観光
（4）東浦バスターミナルでレンタカーを乗り捨て

＜ご滞在中の観光に＞
（1）事前にレンタカーをご予約
（2）夢泉景別荘 天原にチェックイン
（3）夢泉景別荘 天原に届いているレンタカーで観光
（4）夢泉景別荘 天原でレンタカーを乗り捨て

＜チェックアウト後の観光＆グループホテルへのアクセスに＞
例えば、1泊目：夢泉景別荘 天原（洲本市）・2泊目：あわじ浜離宮（南あわじ市）
（1）事前にレンタカーをご予約
（2）夢泉景別荘 天原をチェックアウト
（3）夢泉景別荘 天原に届いているレンタカーで観光
（4）あわじ浜離宮へチェックイン
（5）あわじ浜離宮でレンタカーを乗り捨て
　※もちろん予約をしておけば、あわじ浜離宮をチェックアウト後にもご利用いただけます

■お申込みは下記ページより
ホテルニューアワジグループ提携 三菱レンタカー

■利用条件・料金等の詳細は下記へお問い合わせください。
　三菱レンタカー淡路店（受付時間/平日9:00〜17:30）
　※水曜日・第2,第3火曜日を除く
　TEL：0799-38-6462

洲本温泉街の中にある大浜海水浴場は、環境省認定の「日本の快水浴場百選」にも名を連ねる白砂青松の風光明媚な海水浴場で、例年多くの海水浴客で賑わう夏の人気スポット。

そんな大浜海水浴場に2024年の夏も7月12日（金）〜9月1日（日）の期間限定で、日本最大級の海上アスレチック「フロリックシーアドベンチャーパーク淡路島」がオープンします。

昨年よりもさらに11種類の新アトラクションが追加され、43種類以上もの爽快アトラクションが楽しめます。 世界初の「水上空中ブリッジアトラクション」や世界最長の「ディスクフロート渡り24」など注目のアトラクションが多数ラインナップ。ライフジャケットの無料貸し出しがあり、ライフガードも常にサポートしてくれるので安心です。

入場にはチケットが必要になりますので、インターネットから購入できる前売り券または現地にて当日券をお買い求めください。

大浜海水浴場には、ビーチハウスや公共のシャワー室、更衣室、コインロッカーなども整備されているので、快適に過ごすことができます。
海で思いっきり泳いで遊んで、夏を満喫してはいかがでしょうか。

【フロリックシーアドベンチャーパーク淡路島】
■住所：兵庫県 洲本市海岸通1丁目2　大浜海水浴場内
■TEL：080-3886-2609
■公式HP：https://www.island.frolicsea-ap.com/

日本最古の歴史書「古事記」に記された国生み神話の中で、日本で最初に生まれた島として描かれている淡路島。
はじまりの島・淡路島は豊かな自然が溢れ、島民の食を支える農業や漁業、畜産が発展し、悠久の時を紡ぐ歴史や伝統も数多く残されています。そんな淡路島ならではの「本物体験」を旅行を通じて体験してみてはいかがでしょうか。

淡路島といえば、なんといっても玉葱。年中温暖な気候で日照時間も長く、四方を海に囲まれる土地柄、ミネラルをたくさん含んだ海風が玉葱に甘さと栄養分を与えてくれます。本物体験では、玉葱農家の方と一緒に畑に入って、淡路島玉葱のおいしさの秘密などを直接聞きながら収穫ができます。収穫した玉葱はお土産にお持ち帰りください。

日本三大瓦に選ばれる淡路瓦。約400年の歴史を持ち、いぶし瓦と呼ばれる美しい銀色の輝きが特徴の伝統工芸的地場産業です。淡路島特有の鉄分を含んだ良質な土を焼成することで他に類を見ない強固な炭素膜を生み出し、出来上がった瓦はいぶし銀に輝くのだそうです。日本家屋では魔除けの意味を持つ鬼瓦。この鬼瓦を手掛ける「鬼師」の技を間近で見て、一緒に鬼瓦を作ることができる本物体験をこの機会にお楽しみください。

他にも、御食国時代の”海人(あま)”の塩づくりを彷彿させる淡路島の自然を生かした塩づくり体験や、豊洲市場や有名高級料理店に魚を卸すプロの仲買人がセリをしながら説明してくれる由良漁協のセリ体験、国生み神話の伝承地を漁船でめぐるクルーズツアーなど、約30種類の本物体験。ここ淡路島でしか味わえない本格的な体験を旅の思い出と共にお持ち帰りください。
本物体験は今後も続々増える予定ですので、是非お愉しみに。

※本物体験は一般社団法人 淡路島観光協会の主催です。ご予約・お問い合わせは下記WEBサイト、お電話番号よりお願い致します。ホテルでの予約代行等は行なっておりませんので予めご了承ください。

■淡路島ならではの本物体験
https://www.awajishima-kanko.jp/taiken/
・お問合せ：0799-22-0742（淡路島観光協会）

京都や大阪の料亭や割烹で夏の料理に欠かせない『鱧（ハモ）』。特に京都では鱧なら淡路島と言われるほどのブランド品。質のいい韓国産、国内産では九州産が京の店に並ぶ中で、淡路島の鱧だけは、高級料亭でしか味わえない“幻の淡路島産”と呼ばれるくらい貴重で美味しい逸品です。

「なぜ淡路島産の鱧は市場で最高級の評価を受けるのか」

それは鱧が住処にしている海底の砂地が非常に細かい粒子で滑らかな為。鱧の皮というのは、住処によって柔らかくなり、堅くもなってしまいます。また、主な漁場である淡路島南部や沼島地方は、その地形から潮流が速く、海底の水の流れによどみがほとんどありません。その為いつも新鮮な海水が供給され、餌となる甲殻類や魚もとても豊富。そんな最高の環境が飴色に輝く最高の鱧を育てています。

白身で淡白、それでいて深い旨みと上品な味わいをもつ鱧は色んな料理法に合う優れた食材です。とりわけ淡路島へお越し頂きましたら、ぜひ味わって頂きたいのが、同じ頃に収穫を迎える淡路産の新玉ねぎと鱧を割り下で一緒に煮る「鱧すき鍋」。淡路島で古くから受け継がれてきた郷土料理です。骨の旨みや新玉ねぎの甘みをたっぷりと含んだ出汁が鱧の身にしみわたり、口に入れるとホロリと身がほぐれ、口の中一杯に旨さが広がります。旬の味覚・鱧を味わうなら、その美味しさを知り尽くした本場淡路島へ。

≪はも道中〜淡路島から夏の京都へ≫
別名「鱧祭り」と呼ばれる祇園祭と「はも道中」。
夏の京都で有名な鱧料理。まだ交通手段が発達していなかった昔は、夏の炎天下の中で京都まで生きたまま運ぶことのできる魚はほとんどありませんでした。しかし生命力の強い鱧は京都についても生きていたため、鱧料理の文化が発達していったそうです。

そんな関西の夏の味覚、鱧の本場は淡路島。今でも淡路島から祇園祭でにぎわう京都の八坂神社に淡路島の鱧を奉納する「はも道中」が行われています。平安時代をイメージした狩衣姿の一行が鱧の入った竹籠を担ぎ、「淡路島から、はも道中」と口上を述べながら八坂神社と南座の約400メートルを練り歩くはも道中は、「御食国」淡路島と京都を繋ぐ毎年恒例の食の祭典です。

≪夢泉景別荘 天原の“鱧”プランはこちら≫

海の上に巨大なスクリーンを浮かべ砂浜から映画を楽しむ全国的にも世界的にも珍しい「うみぞら映画祭」が今年も、4月27日（土）〜29日（月・祝）の3日間で開催されます。

この映画祭は「多くの人に、海を見ながら、波音を聞きながら、のんびりとした時間を過ごしてほしい」という想いから2016年にスタートし、今年で8回目を迎えました。
映画祭を通して「淡路島の魅力」「海のある景色の素晴らしさ」を再認識してもらえるようなイベントとなっています。
また、「うみぞら映画祭ｉｎ淡路島」は先日発表された「ふるさとイベント大賞」にて、地域資源である海を生かしながら、地元の人たちが一緒にイベントを盛り上げたことなどが評価され、大賞（内閣総理大臣賞）に選ばれました。

今年もグループホテルの夢海游 淡路島の目の前に広がる大浜海岸に設営される「海の映画館」で、昨年公開されたウォルト・ディズニー創立100年の集大成作品「ウィッシュ」をはじめ5作品を上映予定。

さらに淡路島の人気の飲食店が出店するナイトマーケットのほか、サウナフェスやお気軽BBQ、マリンアクティビティなど昼間から海辺を満喫することができます。
ご家族でもカップルでもお楽しみ頂ける映画祭へ、どうぞお越しくださいませ。

■うみぞら映画祭2024 in 淡路島
https://umizora-cinema.com/
・お問合せ：0799-20-6212（海の映画館をつくろうプロジェクト実行委員会）

兵庫県へふるさと納税をして、返礼品として宿泊料金の割引クーポンを取得できる「STAYNAVI ふるさと納税」の受付を開始しました。

ホテル公式ホームページや電話・メールでの現地払いのご予約のみとはなりますが、
お得にご宿泊できるこのサービスをぜひご活用ください。

＜STAYNAVI ふるさと納税 利用手順＞
【１】ホテル公式ホームページ・電話・メールで宿泊プランを「現地払い」でご予約。
【２】下記ページ（STAYNAVIふるさと納税サイト）より「ふるさと納税」を行う。
　https://info.staynavi.direct/hometowntax/simulation.html?facility_id=261815
　※宿泊予約が完了した時点では割引適用はされません。
　　必ず『STAYNAVIふるさと納税サイト』より、納税寄附の手続きを行って
　　ください。
　※上記ページにある「宿泊プラン総額（税込）」は予約成立の宿泊料金が
　　対象となります。
　　入湯税は含めないようにお願いします。
　※オプションで追加される花やケーキ、食事時のドリンク、お土産等の追加利用の
　　料金は対象外です。
【３】STAYNAVIのマイページに表示される宿泊割引クーポン画面をフロントでご提示
　※ご精算の際にクーポンの額面を割引致します。

詳しくはこちらをご覧ください。
　⇒ ≪STAYNAVIふるさと納税について≫

＜注意事項＞　※「STAYNAVIふるさと納税サイト」の注意事項も併せてご確認ください
・寄付先の自治体エリア（兵庫県）にお住まいの方は割引を受けることができません。
・事前決済のご予約は割引を受けることができません。必ず「現地払い」でご予約ください。
・現地払いの「宿泊予約」のみが対象です。日帰りプランは対象外となります。
・チェックイン日の23時59分までに寄付が必要です。
・寄付申込後に割引対象となる宿泊日の変更や寄付額の変更・取消はできませんので、ご来館直前やチェックイン当日の寄付がおすすめです。
　（ホテルでは一切の返金対応はできません）
・宿泊人数の減少等により、実際の宿泊料金よりも返礼品として得られた割引クーポン額が上回る場合でもおつりは出ません。

【ホテルニューアワジグループの対象ホテル】
・ホテルニューアワジ
・淡路夢泉景
・夢泉景別荘 天原
・海のホテル 島花
・海のホテル島花 レジデンスヴィラ
・渚の荘 花季
・夢海游 淡路島
・ホテルニューアワジ プラザ淡路島
・あわじ浜離宮
・あわじ浜離宮 別荘 鐸海
・湊小宿 海の薫とAWAJISHIMA
・神戸ベイシェラトン ホテル＆タワーズ

【お問い合わせ先】
ふるさと納税旅行者向けコールセンター
電話番号：050-2018-9834